ایمان و مشیت ا-لهی

نام کتاب : ایمان و مشیت ا-لهی
نام مؤلف : گادی (بهرام) آقالرپور
ناشر : کمیته تاریخ و میراث جامعه مشهدی در نیویورک
سال انتشار : آگوست 2008-367 صفحه
موضوع : فرهنگی

کتاب ایمان و مشیت ا-لهی مجموعه ای از مقالات ،ترجمه ها و مصاحبه هایی است که در طول متجاوز از 26 سال در نشریه وزین بنی تورا و کتابچه های دیگر به رشته تحریر در آمده و مطالب متنوع و مفاهیم عمیق آن در ارتقاء اطلاعات روحانی و مذهبی یهودیان فارسی زبان مقامی والا دارد .
در این کتاب مصاحبه هایی با افراد تحصیلکرده ، پزشکان و مهندسین شومر میتصووت یهودی به عمل آمده که مطالعه آنها خواننده را جذب فلسفه یهودیت می نماید . در ضمن مقایسه رسوم و تفاوت های جوامع و کنیساهای ارتدوکس ، کنسرواتیو و ریفورم و تجربیات یهودیان آمریکایی و تحصیلات در مدارس یهودی و اثرات آن در تحکیم یهودیت بخش مهمی از نوشته های این کتاب را در بر می گیرد .
آقای گادی (بهرام) آقالرپور نویسنده این کتاب یکی از فرزندان شایسته جامعه یهود می باشد که در یک خانواده یهودی سنتی و مشهدی به دنیا آمده و از نوادگان دانشمند مذهبی دوران گالوت یهودیان مشهد شادوان ملامراد آقالر می باشد .
هاراو ملامراد آقالر در سال 1850 یعنی یازده سال پس از واقعه الله دادی در شهر مشهد در ایران به دنیا آمد و تا سال 1936 میلادی حیات داشت . این عالم شهیر به زبان های آرامیت ، عبری ، فارسی و عربی تسلط کامل داشت و به مقام فتوی دهنده در جامعه یهودیان مشهد نائل شد .
آثار این دانشمند شامل کتاب های عوودت هتامید ، عولت شبات که تفیلاها به خط عبری و تفسیر و ترجمه آنها در زیر صفحه به زبان فارسی و با حروف عبری نوشته شده و چندین کتاب دیگر که توسط نوادگان این دانشمند در یروشالیم به چاپ رسیده و همچنین کتاب های سلیحوت ، روش هشانا ، کیپور و پسح به همین سبک توسط آقای گادی (بهرام) آقالرپور در لس آنجلس ترجمه ، تنظیم و چاپ گریده است .